Collection d'affiches des réseaux ferrés

Bon, je ne peux pas résister à vous présenter des affiches du métro...

Que vous voyagiez en Shinkensen, en train ou en métro, vous retrouverez les mêmes sujets déclinés à volonté par toutes les sociétés gestionnaires.

Il y a le rappel des bonnes pratiques et de la courtoisie :

Mettez votre portable sur vibreur en entrant dans le métro
(?? je suppose car je ne lis pas encore le japonais...)

La prévention d'accidents :

Après, il y a les problèmes plus pointus et récurrents :

Soyez gentils de ne pas ramassez vous même votre téléphone s'il tombe sur les voies...
Vomissez dans un sachet, pas sur la voie??!!

Etre scotché à votre téléphone est vraiment dangereux...

Le narcissisme tue...

  Et puis les affiches que j'ai du mal à traduire...

Ne donne pas un coup de boule au contrôleur,
ne l'insulte pas ou
ne lui jette pas ta cannette ouverte à la figure ?!!!
(bon je commence à caler en traduction...)